Nhận xét

Màu sắc trong tiếng Tây Ban Nha

Màu sắc trong tiếng Tây Ban Nha



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Giống như các tính từ khác, tên của các màu phổ biến khi được sử dụng trong tiếng Tây Ban Nha phải đồng ý với các danh từ mà chúng mô tả ở cả giới tính và số. Tuy nhiên, tên của một số màu khác thường hơn được xử lý khác nhau bằng tiếng Tây Ban Nha so với tiếng Anh. Ngoài ra, trong hầu hết các trường hợp, tên của màu sắc đến sau danh từ họ mô tả, không phải trước như trong tiếng Anh.

  • Tên của các màu cơ bản trong tiếng Tây Ban Nha hành xử giống như các tính từ mô tả khác. Họ đến sau danh từ mà họ đề cập và phải phù hợp với nó về số lượng và giới tính.
  • Màu sắc ít phổ biến hơn có thể được hình thành bằng cách sử dụng de màu, màu de, hoặc đơn giản màu theo sau là tên của màu.
  • Nếu một danh từ như cereza (anh đào) hoặc naranja (màu cam) được sử dụng làm màu riêng, nhiều người nói không sửa đổi nó theo số lượng hoặc giới tính.

Tên của màu sắc phổ biến

Dưới đây là một số màu phổ biến:

  • amarillo - màu vàng
  • anaranjado - trái cam
  • hoa đỗ quyên - màu xanh da trời
  • blanco - trắng
  • dorado - vàng
  • gris - màu xám
  • marrón - nâu
  • người da đen - đen
  • púrpura - màu tím
  • rojo - đỏ
  • hoa hồng - Hồng
  • câu thơ - màu xanh lá

Lưu ý rằng hình thức thay đổi tùy thuộc vào số lượng và giới tính của những gì được mô tả: Tengo un coche amarillo. (Tôi có một màu vàng xe hơi.) Coe dose dos amarillos. (Anh ấy có hai màu vàng ô tô.) Hoa tiên amarilla. (Bạn có một màu vàng hoa.) Tenemos diez flores amarillas. (Chúng tôi có mười màu vàng hoa.)

Màu sắc trong tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha không phải lúc nào cũng khớp chính xác. "Brown", đặc biệt, cũng có thể được thể hiện bằng diễn viên, moreno, hoặc là pardo, tùy thuộc vào bóng râm và những gì đang được mô tả. Morado cũng thường được sử dụng cho "màu tím."

Ngữ pháp màu sắc trong tiếng Tây Ban Nha

Các màu phổ biến nhất được sử dụng theo cùng một cách với các tính từ khác. Tuy nhiên, hầu như bất kỳ danh từ phù hợp nào cũng có thể được sử dụng làm tên cho một màu, theo ít nhất bốn cách khác nhau. Dưới đây là bốn cách, ví dụ, bạn có thể nói "xe màu anh đào". (Một chiếc xe hơi là un coche, và anh đào là una cereza.)

  • coche cereza
  • coche màu de cereza
  • coche de màu cereza
  • màu cereza

Tương tự như vậy, một chiếc áo màu cà phê có thể là quán cà phê camisa de màu, camisa màu de cà phê, quán cà phê màu camisaquán cà phê camisa.

Sự lựa chọn sẽ phụ thuộc vào khu vực và người nói. Danh từ thường được sử dụng làm màu (như cereza hoặc là quán cà phê) có nhiều khả năng được sử dụng một mình.

Dưới đây là một số danh từ thường được sử dụng theo cách này như màu sắc, mặc dù nhiều danh từ khác có thể được sử dụng:

  • be, ong - be
  • cereza - màu anh đào
  • sô cô la - màu sô cô la
  • esmerelda - ngọc lục bảo
  • grana - đỏ sẫm
  • humo - khói
  • lila - hoa cà
  • malva - màu hoa cà
  • nhất thế giới - màu mù tạt
  • naranja - trái cam
  • oro - vàng
  • paja - màu rơm
  • rosa - Hồng
  • Thổ Nhĩ Kỳ - màu ngọc lam
  • violeta - màu tím

Khi một danh từ được sử dụng theo cách như vậy, nó thường vẫn được coi là một danh từ chứ không phải là tính từ, vì vậy nó không thay đổi hình thức như tính từ thường làm. (Một số nhà ngữ pháp coi danh từ được sử dụng theo cách này là tính từ bất biến, nghĩa là tính từ không thay đổi về số lượng hoặc giới tính). Do đó, "những ngôi nhà màu mù tạt" sẽ là casas mostaza thay vì casas mostazas (mặc dù sau này cũng được sử dụng).

Một danh từ càng thường xuyên được sử dụng như một màu sắc, nó càng có khả năng được coi là một tính từ thông thường, nghĩa là một danh từ thay đổi số lượng với danh từ được mô tả. Thông thường, những người nói khác nhau sẽ không luôn đồng ý. Do đó, những chiếc áo màu cà phê có thể được mô tả là quán cà phê camisas hoặc là quán cà phê camisas, một lần nữa tùy thuộc vào người nói.

Màu tổng hợp

Các từ phổ biến nhất cho "ánh sáng" và "tối" trong các màu như "xanh nhạt" và "xanh đậm" là clarooscuro, tương ứng. Các clarooscuro được sử dụng để tạo thành các màu ghép như chim ưngosuluro azul.

Màu hỗn hợp là bất biến, có nghĩa là chúng không thay đổi theo số lượng hoặc giới tính.

Câu mẫu hiển thị Cách sử dụng màu

Casi la mitad de los estadounidenses tenían ojos hoa đỗ quyên. (Gần một nửa cư dân Hoa Kỳ có màu xanh da trời mắt.)

La sangre puede tener un color Rojo brillante oi negruzco Depiendo del n xoay de oxígeno. (Máu có thể có một đỏ rực màu hoặc gần như hơi đen, tùy thuộc vào mức độ oxy.)

Está Rodeado por uvas màu de ajenjo. (Nó được bao quanh bởi màu absinthe nho.)

Te Presentamos los differerentes estilos de uñas màu de vino. (Chúng tôi đang cho bạn thấy các phong cách khác nhau của màu rượu vang móng tay.)

Las hortalizas de hojas thẩm phán verde con trai fuentes quan trọng de carotenos. (Rau với Màu xanh lá cây đậm lá là nguồn caroten quan trọng.)